diff --git a/public/sample-mounier.html b/public/sample-mounier.html
index 50a2a2c..5816983 100644
--- a/public/sample-mounier.html
+++ b/public/sample-mounier.html
@@ -7,7 +7,7 @@
 <body>
 <h1>Ce que l’ordinateur apporte aux humanités</h1>
 <p>
-    Par <span class="dede-style proper-noun">Pierre Mounier</span>
+    Par <span data-type="proper-noun">Pierre Mounier</span>
 </p>
 <p>
     <a href="https://books.openedition.org/editionsmsh/12036">Consulter l'article complet</a>
diff --git a/src/environments/Environement.js b/src/environments/Environement.js
index a2ac306..1f17bdd 100644
--- a/src/environments/Environement.js
+++ b/src/environments/Environement.js
@@ -81,7 +81,7 @@ export default class Environment {
                     label: "typo",
                     styles: [
                         {
-                            "label": "italique",
+                            "label": "emphase",
                             "type": "emphasis"
                         },
                         {
